sábado, 6 de novembro de 2010

Músicaass............ Hoje eu estou muito romântica.... sz sz

Oi meninas. Hoje eu estava ouvindo música e pensando na vida e resolvi postar no blog.
Eu li as traduções das minhas músicas preferidas e comecei a lembrar das pessoas que eu gosto. Tipo, na maioria das músicas eu lembrei de um menino aí.... ;)


As músicas são essas:


Taylor Swift:


Back to December:
I'm so glad you made time to see me
How's life? Tell me, how's your family?
I haven't seen them in a while
You've been good; busier than ever. 

[...]
It turns out freedom ain't nothing but missin' you
Wishing that I realized what I had when you were mine.

_______________________________________________
Estou feliz por você ter arrumado tempo para me ver
Como vai a vida? Me diga, como vai a sua família?
Faz tempo que não os vejo
Você está bem, mais ocupado do que nunca


[...]
Acontece que a liberdade não é nada além de saudades suas
Eu queria ter percebido o que eu tinha quando você era meu.


_________________________________________________


You Belong with Me:
If you could see
That I'm the one
Who understands you
Been here all along
So why can't you see me
You belong with me
You belong with me.

_____________________________________________
Se você pudesse ver
que eu sou a única
que te entende
Que teve aqui por todo esse tempo
Então por que não pode
ver que você pertence a mim ?
Você pertence a mim
.
_____________________________________________


Demi Lovato  e Selena Gomez
One and The Same


We're anything but ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and me
The perfect team
Chasing down the dream.

________________________________________________
Nós somos tudo menos comuns
Uma só
Acho que somos quase lendárias
Você e eu
o time perfeito
em busca do sonho.





É isso meu amores...
Beijos da Nathy sz

Nenhum comentário:

Postar um comentário